KpopSnap
ウ・ジェヨン
ソウル1日＝和田等】韓国国内よりも国外での知名度が高い現代美術の第一人者、イ・ブルの大規模なキャリア・サーベイが、ソウルのイウム美術館で開催される。
同美術館は「イ・ブル：同美術館は、イ・ブルに特化した国内初の調査展として、1980年代後半から現在までに制作された約150点の作品を紹介する「イ・ブル：1998年から現在まで」を開催する。
1999年のヴェネチア・ビエンナーレに韓国代表として参加して以来、61歳のイ・ブルは海外で広く認知され、賞賛されてきた。
イ・ブルの作品を撮影する来場者](img4.yna.co.kr/photo/yn...5090110620001300_P4.jpg)
「イ・ブルは1980年代後半、男性中心の韓国美術界を切り開き、イノベーターとしての地位を確立した。
「彼女の革新的な精神はその後も続いた。1990年代後半以降、彼女は人間の失敗や挫折を独自の彫刻言語によって表現し、時代の精神を貫く作品群を示しました。"
この展覧会は、"私たちの時代の本質についての問いを投げかけ、時代に対する鋭い洞察力を示す社会観察者としての彼女を深く描き出すものです。"と彼女は言い、"展覧会場に足を踏み入れた瞬間、アーティストの心の中に入り込むような体験をしていただけるでしょう。"と付け加えた。
2016年の第20回シドニー・ビエンナーレで初めてお披露目されたこの展覧会のエントランスでは、頭上に吊るされた金属化された巨大な気球が来場者を出迎える。長さ17メートルの巨大な飛行船風船は、アーティストの最も象徴的な大型インスタレーションのひとつであり、失敗した近代のユートピアの夢を象徴している。
このテーマを継続する「Civitas Solis II」は、彼女のこのテーマへの探求をさらに示す、もうひとつの大規模なインスタレーションである。タイトルは、トンマーゾ・カンパネッラによるユートピア哲学書『Civitas Solis』（太陽の都市）から取られている。リーウムのBlackboxの展示ホールの大部分は、プレキシガラス、鏡、LEDライトで構成されたこの広大な都市のような彫刻で占められている。
2025年9月1日、ソウルのイウム美術館でイ・ブルの作品をチェックする来館者](img7.yna.co.kr/photo/yn...5090110560001300_P4.jpg)
また、彼女の有名なサイボーグ・シリーズ（1997-2001）の一部である「サイボーグW6」も展示されている。断片化された女性の身体の彫刻は、不完全さを強調しながら、対象化に挑戦している。
また、2012年に初めて公開され、その後さまざまなバージョンで再構成された没入型の鏡のインスタレーション「Via Negative」も展示されている。来場者は、鏡の大きな迷路を移動し、無限の反射と変化する視点に出会うことができる。この作品は、空間と知覚に対するアーティストの関心を体現している。
1990年代後半に初めて認知されて以来、アーティストとしてのアイデンティティをどのように定義しているかと尋ねられると、彼女はこう答えた：「私は自分自身を定義していません。実際、当時でさえ、自分自身を定義するものではありませんでした。ただ、自分の興味に基づいて作品を作っていました」。
しかし、彼女は、過去は決して本当の意味で消えることはなく、常に戻ってくるという信念を強調した。
「過去は単に過ぎ去ったものでも、忘れ去られたものでもない。過去は常に現在に戻ってくる。そして、それは無限の繰り返しによってそうなるのです。「私が作品に絶えず吹き込んでいる過去、現在、未来の形の中から、観客が何を選び、何を経験するか、それは観客が何を望むか次第なのです。
「イ・ブル：イ・ブル：1998年から現在まで」は木曜日に開幕し、来年1月4日まで開催される。イ・ブルと香港のM+ミュージアムの共同企画で、このイ・ブル展の後も海外巡回展として開催される予定である。
2025年9月1日、ソウルのイウム美術館で記者会見する韓国の現代美術家イ・ブル氏](img0.yna.co.kr/photo/yn...5090110110001300_P4.jpg)
jaeyeon.woo@
