KpopSnap
ウ・ジェヨン
ソウル、8月22日--『KPOPデーモンハンター』の共同監督マギー・カンは金曜日、不安という普遍的な感情がネットフリックスのヒットアニメを世界的に共鳴させたのだと語った。
ソウルで行われた記者会見でカン監督は、アニメではあまり扱われないテーマである羞恥心を中心とした物語を描きたかったと語り、それが世界中の視聴者の共感を得られると確信したと語った。
「自分の一部を隠したり、何かを恥じたりする気持ちは誰にでもあると思います。だから、誰もが共感できると思う」と彼女は語った。
2025年8月22日、ソウルで記者会見に出席したマギー・カン](img6.yna.co.kr/etc/inne...22009800315_03_i_P4.jpg)
6月20日に公開されたこのアニメーション映画は、世界的な現象となった。現在、ストリーミング配信会社で過去2番目に視聴された作品であり、現在1位のアクションコメディ "レッドノーティス" を間もなく打ち負かす勢いだ。キャッチーなサウンドトラックもビルボードチャートを制覇している。
この映画の幅広い魅力を説明するために、カナダ出身の韓国人監督は、ある試写会で6歳の女の子と出会ったときのことを思い出した。その女の子は、この映画に登場するガールズグループHuntr/xのリードボーカル、ルミに深く共感したと話してくれた。
「その女の子は、『私は友達に隠し事をするの。「だから、年齢や人種、文化に関係なく、多くの層に語りかけることができたのだと思います」。
「KPOPデーモンハンター』は、3人組のグループHuntr/xを中心に、音楽活動と二重生活を両立させながら、大魔王グウィ・マや魂を盗むサジャ・ボーイズのような悪霊から世界を守る戦士としての任務をこなしていく。
監督は、ドリームワークス・アニメーションなどを経て、現在はソニー・ピクチャーズ・アニメーションに所属する長年のベテランで、本作が長編デビュー作となる。
彼女の経験は、シャーマニズムや屋台料理からポップカルチャーに至るまで、韓国の文化的要素を普遍的なストーリーテリングと大胆かつ見事に融合させた本作に表れている。
カン監督は、本物の文化表現へのこだわりを強調した。この考え方は、ストーリーの力に対する彼女の信念と自信に根ざしているという。
たとえ観客がすぐに理解できなくても、彼女は具体的な表現から逃げようとはしなかった。
"私は何も隠したくなかった "と彼女は言い、"私は彼らが最終的に理解すると信じていた "と付け加えた。
彼女はまた、文化間の障壁を取り除く芸術としての映画の力についての信念を語った。
「世界中どこへ行っても、誰もが同じものを求めている。愛とか、安心とか、受容とか。「そのすべてを包み込むような物語を作れば、世界中の観客に届くのは必然です」。
ジェヨン
