KpopSnap
シム・スンア
ソウル、7月22日--K-POPボーイズグループ1Verseが先週、初のシングルアルバム『The 1st Verse』とプレス向けショーケースで正式にデビューした。5人のメンバーの一人で、脱北者でもあるソクにとって、この瞬間はまだ非現実的な感じがする。
「自分がアイドルとしてデビューしたことがまだ信じられません」と、ソックはインタビューの中で静かに笑いながら言った。 「あれからたくさんのインタビューが決まり、忙しくなった気がします。これからは、ビギナーズ・マインドという一言を胸に、より一生懸命に生きていきたいと思います。"
K-POPボーイズグループ、1Verse！！写真はSinging Beetle提供
メンバーのソクとヒョクは脱北者であり、K-POPグループでのデビューは初めてではないが、その経歴が注目されている。
独立系レーベルSinging Beetleによって結成された1Verseのラインナップは、メンバーのストーリーと同様に多様性に富んでいる。北朝鮮出身のヒョクとソックと並んで、ラオスとタイの血を引くアメリカ人のネイサン、日本出身のアイト、ロサンゼルス育ちの中国系アメリカ人のケニーがいる。
ソクとヒョクはともに2000年生まれで、単に生まれた年という以上の共通点がある。
ヒョクは幼少期を咸鏡北道で過ごした後、2013年に14歳で脱北した。
一方、ソクは中国との国境に近い両江道で育った。プロのサッカー選手になることを夢見ていた彼は、2019年に亡命し、より良い未来を願って韓国へと渡った。
他の脱北者を尊重し、まだ危険にさらされている可能性のある人々を保護するため、2人は脱北経路の詳細な説明を共有しないことを選んだ。
K-POPボーイズグループ1Verse！Singing Beetleが提供した写真
メンバー2人によれば、韓国での生活に適応するのは大変な経験だったという。
「すべてが新鮮でした。コンピューターの使い方、教育システムの仕組みを学ばなければなりませんでした。COVIDの間、大学の授業は遠隔地だったので、さらに大変でした」とヒョクは言った。
ソックも同じように苦労した。「大学の願書の記入からオンラインによる授業の登録まで、すべて自分で考えなければなりませんでした。コンピューターを使うのは大変でしたし、英語もそうでした」と彼は認めた。
2021年、ヒョクが最初に参加し、ソック、ケニー、アイト、そして最後にネイサン--アーカンソー州出身で、YouTubeとTikTokを通じて独学でダンスとボーカルを学んだ--が続いた。ネイサンのビデオを見つけて推薦したのはケニーだった。
インタビューに同席したシングル・ビートルのミシェル・チョーCEOによれば、このグループの多国籍なアイデンティティは計画されたものではないという。
「ボーイズグループをプロデュースすると決めたとき、私は個人オーディションを行い、推薦に頼りました。「多国籍チームを結成するつもりはなかったのですが、この5人は意気投合したのです」。
K-POPボーイズグループ1Verse！！この写真はSinging Beetle提供
グループにとって音楽はパフォーマンス以上のものであり、個人的な表現なのだ。
ヒョクとケニーはデビューアルバムの2曲、「Multiverse」と「Shattered」に歌詞を提供している。
「たくさん書いたよ。「僕らの過去の話もあれば、これから起こる話もある。
ヒョクの書くことへの愛は早くから始まっていた。「学校でも韓国語の授業が好きで、よく詩を書いていました。それがきっかけで中学のときにラップ部に入り、それ以来、先生に勧められて歌詞を書いています」。
脱北者であることが見出しになることが多いが、ヒョクとソクのふたりは、そのようなレンズを通してのみ見られたくないのだと明言している。
「自分のバックグラウンドに重荷は感じていません。「韓国で）サッカーをやっていたときでさえ、チームには外国人がいた。言語を超えたコミュニケーションを学ぶんだ。私はただ夢を追いかけているだけです"
目標について尋ねると、愛斗は意欲的に答えた：「まずはKCONとMAMA。そしていつか、コーチェラ」と、CJ ENMが主催する毎年恒例のK-POPコンサート・シリーズ、韓国の年末の音楽祭、そしてカリフォルニアを拠点とするアメリカ最大級の音楽イベント、コーチェラ・バレー・ミュージック＆アート・フェスティバルのことだ。
sshim@
