KpopSnap
ウ・ジェヨン
釜山18日聯合ニュース】映画『チェイサー』『哭声／コクソン』のナ・ホンジン監督が18日、釜山国際映画祭（BIFF）の初回コンペティション部門の審査委員長として感じているプレッシャーと責任を語った。
釜山シネマセンターで行われた記者会見で、この名監督は「本当にやりたくないほど重荷でした」と語った。
前夜のオープニングセレモニーのステージに立つことさえ「パニックになった」と認め、会見出席者の笑いを誘った。
30周年を迎えたBIFFは、優れたアジア映画の発掘と振興をビジョンに掲げ、釜山アワードを導入した。賞は5部門で授与される：最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀男優・女優賞、審査員特別賞、芸術貢献賞の5部門で表彰される。最優秀作品賞の受賞者は、第30回映画祭を締めくくる栄誉に輝く。
ナ監督は、香港俳優のトニー・レオン・カーファイ、インド人監督・俳優のナンディタ・ダス、イラン人監督のマルジエ・メシュキニー、アメリカ人監督のコゴナダ、インドネシア人プロデューサーのユリア・エヴィナ・バーラ、韓国人女優のハン・ヒョジュら7人の錚々たる審査員を率いる。彼らは、アジア14作品から受賞作品を選出する。
2025年9月18日、釜山シネマセンターで開かれた記者会見で、釜山国際映画祭の新しいコンペティション部門の審査委員長を務めるナ・ホンジン監督が語った。](img2.yna.co.kr/photo/yn...5091807510001300_P4.jpg)
イザベル・カランダール監督の『Another Birth』、永田琴監督の『BAKAの正体』、イ・ジェハン監督の『By Another Name』、ユ・ジェイン監督の『En Route To』、ハン・チャンロク監督の『Funky Freaky Freaks』、シュウ・チー監督の『Girl』、チャン・ルー監督の『Gloaming in Luomu』、志賀谷大輔監督の『Leave the Cat Alone』、ツォウ・シーチョン監督の『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、『Shi-Ching Tsou』、シー・チン・ツォーの「Left-handed Girl」、ガン・ビーの「Resurrection」、イム・スンエの「Seven O'Clock Breakfast Club for the Brokenhearted」、ヴィムクティ・ジャヤスンダラの「Spying Stars」、三宅唱の「Two Seasons, Two Strangers」、ハッサン・ナゼルの「Without Permission」。"
「コンペティション部門の作品選考プロセスには参加していないが、間接的に明確な方向性を感じることができた。「アーティストの土台となり、足がかりとなるような機会を作る必要があると感じました。
「映画祭の評判に見合う結果を出せるよう、全力を尽くします。「ひとつの作品を構成する要素は実に多岐にわたるので、ひとつひとつの作品をしっかりと吟味していきたい。
審査員たちは、"長い議論と対話 "を通して、"満場一致の決定 "を目指すことを強調した。
Apple TV+のシリーズ「パチンコ」のディレクターの一人である小金田氏は、このプロセスの共同作業性を強調した。
「ある人にとっては映画は演技がすべてであり、ある人にとってはデザインがすべてであり、ある人にとっては感動がすべてなのです」と彼は語った。
「審査員になることの素晴らしいところは、そのような会話に入り込み、グループとして本当に価値のある映画を見るためのバランスを見つけることです。
2025年9月18日、釜山市のシネマセンターで行われた記者会見で、ポーズをとる釜山アワードの審査員たち](img2.yna.co.kr/photo/yn...5091807390001300_P4.jpg)
ジェヨン
MORE*(+1)* 閉じる
