KpopSnap
ウ・ジェヨン
11月4日、ソウル--映画『リービング・マム』は、スリラー映画さながらのシーンで幕を開ける。真っ暗な夜、フード付きの黒いレインコートを着た男が古びたアパートに入っていく。
怪しげな黒いビニール袋を持ち、ドアを開けると、椅子に縛り付けられた中年女性がいる。ナイフを振り回し、男は袋から血まみれの何かを取り出す。
冷ややかな犯行シーンとして始まったが、すぐに悲痛なメロドラマへと展開する。その男、ホアン（トゥアン・チャン）は結局のところ殺人鬼ではなかった。病気の母親に食事を作っている息子なのだ。重度の認知症を患っている母親を守るため、彼は自分が留守の間、母親を拘束するしかなかった。
この映画は、社会的なセーフティネットが機能せず、他に利用できる資源がない場合に、困窮した個人が極限まで追い込まれる可能性について触れている。ある意味、冒頭のシークエンスは、現実に遭遇する可能性のある状況のリアルな「恐怖」を捉えようとしている。
物語の中心は、病弱な母レ・ティ・ハン（ホン・ダオ）の介護に人生を捧げるベトナム人の息子ホアン（路上理髪師）である。
記憶喪失の中、レー・ティ・ハンは、かつて住み、働いていた韓国にいた頃のことを散発的に思い出す。彼女は韓国人男性のジョンミン（チョン・イルウ）と結婚し、長男を出産したが、不運にもその息子を残して去らなければならなかった。
自身の健康状態が悪化し、てんかん発作が頻発するようになる中、ホアンは、会ったこともない腹違いの兄に彼女を託すため、韓国への旅を考える。兄は、自分よりも安定し、優れた医療を受けられる、より良い未来を提供できると信じていた。
この韓国・ベトナム合作映画は、既存の映画を単にリメイクする多くの国際的な合作プロジェクトとは異なり、完全にオリジナルな物語を提供する。韓国のモ・ホンジン監督の脚本を基に、3年間にわたり両国で共同開発され、スタッフも両国から均等に派遣された。
韓国とベトナムは祖先の祭祀や親孝行を重んじる伝統が根付いており、この映画は両国の観客の共感を呼ぶだろう。7月30日に公開されたベトナムでは、すでに200万人を超える観客を動員する大ヒットとなっている。
この映画のパワーは、何よりも、主演の2人のベトナム人俳優の驚くほど正直で本物の演技にある。
この個人的な物語にとどまらず、この映画は、病気の親を介護する義務と生計を立てる必要性、つまり社会的なセーフティネットがないために重くのしかかる負担を両立させることの難しさについて、鋭い社会批判を展開している。
本作に無報酬で出演している韓国人俳優チョン・イルウは、比較的短い出演時間にもかかわらず、模範的な父親、夫を体現する思いやりのある男の役で輝いている。
映画の結末はすべての観客を満足させるものではないかもしれないが、母と息子が最後に下した決断は、思いやりに満ちた彼らのキャラクターに忠実なものだと感じられる。さらに、ラストシーンに韓国の有名俳優がサプライズで登場するのも、長引く失望を慰めるのに役立つかもしれない。
「母をたずねて三千里』は水曜日公開予定。
ジェヨン
