映画界、象徴的女優キム・ジミを悼む

ソウル10日＝和田等】韓国映画界は10日、ベテラン女優キム・ジミの死を悼んだ。キム・ジミは1960年代の韓国映画黄金期を支えたスターの一人で、同僚たちは「100年に一度の演技者」「韓国映画のヒロイン」と偲んだ。

ミョンジャ、アキコ、ソニア』（1992年）で最後の主演を務めたキムを監督したイ・ジャンホは、彼女を "真の選ばれし女優 "と評した。

「それは神の意志であり、私たちにできることは何もありません」とイは語った。

1940年に忠清南道の大徳で生まれたキムは、キム・ギヨン監督の1957年の映画 "黄昏列車 "でスクリーンデビューした。1974年の『大地』ではキム・スヨン監督、1985年の『ギルソッテウム』ではイム・グォンテク監督と共演。

1980年代に活躍したチョン・ジヨン監督は、キムを時代を象徴する人物のひとりとして記憶している。

「彼女はシン・ソンイルと同じくらい輝かしい全盛期を過ごし、長い間トップに君臨しました。「私たちは個人的に親しかったが、一緒に仕事をすることがなかったのは残念だ。そして、"彼女が安らかに眠りますように "と付け加えた。

ペ・チャンホ監督は、スターダムにもかかわらず、キムの温かさと謙虚さを回想した。

私たちがアメリカで『深い青の夜』（1985年）を撮影していたとき、彼女はたまたまそこにいて、私たちスタッフを励ますために食事をごちそうしてくれました。「彼女はいつも礼儀正しく、率直で、実直でした」。

女優業だけでなく、キムは自身のプロダクション、ジミ・フィルムを設立し、映画産業協会の会長や韓国映画委員会のメンバーも務めた。

「彼女は韓国の歌姫であり、生涯を映画に捧げました。

釜山国際映画祭の前事務局長であるキム・ドンホは、彼女を "強いリーダーシップと偉大な慈愛 "を持った先駆者として偲んだ。

「彼女は直接映画を製作し、主演し、映画界に多大な影響を残した。「彼女が韓国に来たとき、私たちはよく会いました--2年前にはランチもしました。胸が張り裂けそうです"

彼女の死は、ベテラン俳優ユン・イルボンの死からわずか数日後のことであり、映画界の喪失感はさらに深まった。

「韓国映画の黄金時代を築いた俳優たちです。「彼らの死は計り知れない損失だ」。

sshim@