KpopSnap
ウ・ジェヨン
1月7日、ソウル--"裁判では、勝ったものが真実になるのであって、その逆ではない"
法廷ドラマ『評決』のこのセリフは、この映画の残酷な核心的テーマ--世界中であまりにも頻繁に目撃されているテーマ--を言い表している。
Netflixのオリジナル・シリーズ『A Killer Paradox』のイ・チャンヒとインドネシアのユスロン・フアディ監督が共同監督を務めた本作は、厳粛な顔をした裁判所の警備員ラカ（リオ・デワント）が、満員の法廷に入る前にロッカーから武器を取り出し、ドアに鍵をかける緊迫したシーンで幕を開ける。
一瞬、ロッカーの扉に貼られた超音波写真が映し出され、これから展開される人質立てこもりの背後にある彼の動機がほのめかされる。
その直後のシーンでは、司法試験に合格したばかりの妻ニーナ（ニケン・アンジャニ）との初めての子供の誕生に胸を躍らせる、満面の笑みで愛想のいい父親になるはずのラカが、まったく違う姿で映し出される。
ラカは、弁護士になった彼女を祝うために、裁判所の外で悲嘆にくれる母親--その富豪の息子に顔に大やけどを負わされた青年の母親--の襲撃から逃れたばかりの富豪からもらった無料券を使って、高級ホテルのレストランに連れて行く。
法と正義の美徳を信じる正義の女性ニーナは、その伝票が堕落した富豪のものだと知って激怒し、女子トイレに駆け込む。その途中、別の有力者一家の息子ディカと偶然ぶつかり、彼は携帯電話を落としてしまう。
怒りに駆られたディカは衝動的に、男を燃やした張本人である友人に、自分も法を超越していることを証明しようと決心する。密かにニナを女子トイレに追いかけ、割れた花瓶で彼女の腹を刺す。しばらくして、ニーナの長時間の不在を心配したラカが、床で血を流しているニーナを発見し、まだ現場にいたディカを捕まえる。
この画像はJNCメディアグループとKXイノベーションから提供されたものです](img0.yna.co.kr/etc/inne...07004700315_03_i_P4.jpg)
そこから、ディカは金のためなら何でもする狡猾で非倫理的な弁護士ティモ（レザ・ラハディアン）を雇うことになり、物語は予想通りの、しかし不穏な展開を見せる。
本作は、Netflixのヒット作 "A Killer Paradox" で国際的な評価を得る前に、"The Vanished" (2017)や不穏なOCNシリーズ "Strangers from Hell" で韓国のスリラー映画で名声を築いたリー監督にとって初の海外プロジェクトとなる。
本作は全編インドネシアで撮影され、オール・インドネシア人キャストで構成されているが、脚本はリー監督自身を含む韓国人作家が執筆している。
JNCメディアグループとKXイノベーションが提供したスチール写真には、裁判所の警備員であるラカ（リオ・デワント）が写っている](img8.yna.co.kr/etc/inne...07004700315_05_i_P4.jpg)
最近韓国映画で増えている異文化コラボレーションだが、この映画はよくある道筋をたどっている--特権階級に奉仕する司法制度が、絶望的な被害者を自らの手に委ねる。
この映画の特徴は、主人公が法の枠内にとどまろうとすることで、法の支配に対する彼の核となる信念を強めていることだ。
主人公の男性は彼の性格を十分に描写しているが、もっと強烈に描けば、妻と生まれてくる子供の両方を一瞬にして失うという深い悲しみをよりよく伝えられたかもしれない。
昨年7月16日にインドネシアで公開された『評決』は、1月29日に韓国で公開される。
jaeyeon.woo@
