aespaの最近のTikTokとInstagramの投稿における言葉遣いが激論を呼ぶ

**.

imnotningning_1749352757_3650157948808715006_59661987299

| @imnotning/Instagram

議論の中心は、2人のメンバーがキャプションや投稿でアフリカ系アメリカ人特有の英語（AAVE）を誤って使用したかどうかである。

aerichandesu_1758381432_3725895964231375820_59844664308

| 写真｜@aerichandesu/Instagram｜アエリチャンデス

最近の旅行中、aespaのメンバーはホテルの部屋の中でいくつかのTikTokを撮影し、投稿した。このTikTokをXでシェアした寧寧は、"Directed by my G. "というフレーズとともにキャプションをつけた。

一方、ジゼルはインスタグラム・ストーリーズにTikTokを再投稿し、"cute typeshi ikikik "とキャプションをつけた。

どちらのキャプションもすぐにファンの注目を集め、ソーシャルメディア上で激しい応酬が繰り広げられた。

一部のネチズンは、このフレーズがAAVEの不適切な使用であると主張し、アイドルが文化的背景を十分に理解せずに用語を採用するたびに、K-POPの中で繰り返し緊張が起きていると指摘した。

しかし、メンバーを擁護する意見もあった。ファンは、寧寧の「my G」は、ビデオを撮影したジゼルを軽々しく指していると主張した。彼らはまた、ジゼルのキャプションがTikTokで紹介された曲の歌詞と直接結びついていることを指摘し、AAVEを使おうという試みでは全くなかったと主張した。

こうした釈明にもかかわらず、議論は拡大し続け、ソーシャルメディアはメンバーの言葉の選択に対する批判と擁護の両方で埋め尽くされている。

関連記事