KpopSnapバラエティ・TV
ドラマ
テレビ・映画
アン・Bo Hyun
Can This Love Be Translated?
コ・Youn Jung
Hyun Bin
Ji Sung
チョン・Woo Sung
キム・Hye Yoon
Netflixの「この愛は翻訳できるのか」が、今週の話題のドラマと俳優のランキングを独占した！
今週、グッド・データ・コーポレーションが発表した最も話題を集めたドラマの週間ランキングで、「この恋は翻訳できるのか」が1位に輝いた。同社は、現在放送中、または近日放送予定のドラマに関するニュース記事、ブログ記事、オンラインコミュニティ、ビデオ、ソーシャルメディアなどのデータを収集し、各週のランキングを決定している。
この恋は翻訳できるか』が話題性の高いドラマのトップに輝いただけでなく、『この恋は翻訳できるか』の主演俳優が、話題性の高いドラマの出演者ランキングでも上位2位を独占し、ゴ・ユンジョンとキム・ソンホがそれぞれ1位と2位を獲得した。
次いで、ディズニー＋の『メイド・イン・コリア』が両ランキングで2位をキープした。一方、俳優ではヒョンビンとチョン・ウソンがそれぞれ3位と8位にランクインした。
SBSの新作ファンタジーロマンス「No Tail to Tell」は今週ドラマランキング3位に初登場し、主演のキム・ヘユンは俳優ランキング4位に入った。
MBCの「帰ってきた判事」はドラマランキング4位に浮上し、主演のジソンは俳優ランキング7位に入った。
tvNの新コメディ『アンダーカバーミスホン』は今週のドラマランキング5位に初登場し、主演のパク・シネも俳優ランキング5位に入った。
tvNの「スプリング・フィーバー」はドラマランキング6位を獲得し、主演のアン・ボヒョンとイ・ジュビンはそれぞれ俳優ランキング6位と9位にランクインした。
KBS 2TVの「愛する泥棒へ」はドラマランキング7位、主演のナム・ジヒョンは俳優ランキング10位に入った。
最後に、チャンネルAの新作ロマコメ『ポジティブ・ユアーズ』が今週ドラマランキング9位に初登場した。
今週最も話題を集めたドラマのトップ10は以下の通り：
1.Netflix "この愛は翻訳できますか？"
2.ディズニー＋ "メイド・イン・コリア"
3.SBS "しっぽがない"
4.MBC "判事リターンズ"
tvN "アンダーカバーミスホン"
tvN "スプリングフィーバー"
7.KBS2 "愛する泥棒へ"
8.JTBC "私を愛して"
9.チャンネルA "ポジティブ・ユアーズ"
10.KBS2 "私たちの黄金時代"
一方、今週最も話題を集めたドラマ俳優トップ10は以下の通り：
1.ゴ・ユンジョン（『この愛は伝えられるか？）
2.キム・ソンホ（『この愛は翻訳できますか？）
3.ヒョンビン（『メイド・イン・コリア）
4.キム・ヘユン（『くちびるに歌を）
5.パク・シネ（『アンダーカバーミスホン）
6.アン・ボヒョン（『スプリング・フィーバー）
7.ジソン（『帰ってきた判事）
8.チョン・ウソン（『メイド・イン・コリア）
9.イ・ジュビン（『スプリング・フィーバー）
10.ナム・ジヒョン（『愛する泥棒へ）
以下からVikiで「帰ってきた判事」のフルエピソードを字幕で視聴できます：
または、こちらから "Positively Yours "をご覧ください：
そして「愛する泥棒へ」の続きはこちらから：
Love Me』全作品は以下からも視聴できる：
!
ク・キョファンとコ・ユンジョンが出演するJTBCの新ドラマ「We Are All Trying Here」のティーザーが公開され、物語の概要やキャラクターに迫ります。
ク・ギョファンとコ・ユンジョンが出演するJTBCの新ドラマ「私たちは皆ここで頑張っている」のポスターが公開されました。放送は2026年4月18日です。
ジュ・ジフン主演の「Climax」がドラマランキング1位、IU主演の「Perfect Crown」が2位にデビュー。俳優ランキングでも注目の結果が出ました。
2023年3月の俳優ブランド評判ランキングが発表され、パク・ジフンが1位に輝きました。ユ・ヘジン、ユ・ジテも上位にランクイン。
JTBCの新ドラマ「私たちは皆ここで頑張っている」でゴ・ユンジョンがク・ギョファンを信じる姿が描かれます。2026年4月18日放送予定。
ク・ギョファンが主演するJTBCの新ドラマ「We Are All Trying Here」のポスターが公開され、注目を集めています。